Compare Bible Versions
Verse: Genesis 12:17
|
BNV
|
আর ফরৌণ অব্রামের স্ত্রীকে নিলেন| এই কারণে ফরৌণ এবং তাঁর প্রাসাদের সব লোকেদের প্রভু ভয়ঙ্কর অসুখ দিলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram’s wife.
|
|---|
|
YLT
|
And Jehovah plagueth Pharaoh and his house -- great plagues -- for the matter of Sarai, Abram`s wife.
|
|---|
|
RV
|
And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram-s wife.
|
|---|
|
RSV
|
But the LORD afflicted Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.
|
|---|
|
ASV
|
And Jehovah plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abrams wife.
|
|---|
|
ESV
|
But the LORD afflicted Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram's wife.
|
|---|
|
ERVEN
|
Pharaoh took Abram's wife, so the Lord caused Pharaoh and all the people in his house to have very bad diseases.
|
|---|