Compare Bible Versions
Verse: Galatians 4:6
BNV
|
তোমরা সকলেই ঈশ্বরের সন্তান, সেইজন্যই তাঁর পুত্রের আত্মাকে তিনি তোমাদের অন্তরে পাঠিয়েছেন৷ সেই আত্মা ডেকে ওঠে, ‘পিতা, পিতা’ বলে৷
|
KJV
|
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
|
YLT
|
and because ye are sons, God did send forth the spirit of His Son into your hearts, crying, `Abba, Father!`
|
RV
|
And because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
|
RSV
|
And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
|
ASV
|
And because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
|
ESV
|
And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
|
ERVEN
|
Since you are now God's children, he has sent the Spirit of his Son into your hearts. The Spirit cries out, "Abba, Father."
|