Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 39:5
|
MRV
|
तू गावात प्रवेश करणार नाहीस. मी सांगतो, बाहेरच्या मोकळ्या रानात तुला ठार मारले जाईल.” परमेश्वर, माझा प्रभू, असे म्हणाला.
|
|---|
|
KJV
|
Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken [it,] saith the Lord GOD.
|
|---|
|
YLT
|
On the face of the field thou fallest, for I have spoken, An affirmation of the Lord Jehovah.
|
|---|
|
RV
|
Thou shalt fall upon the open field; for I have spoken it, saith the Lord GOD.
|
|---|
|
RSV
|
You shall fall in the open field; for I have spoken, says the Lord GOD.
|
|---|
|
ASV
|
Thou shalt fall upon the open field; for I have spoken it, saith the Lord Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
You shall fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD.
|
|---|
|
ERVEN
|
You will not enter the city. You will be killed out in the open fields. I have spoken!'" This is what the Lord God said.
|
|---|