Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 39:13
MRV
|
सामान्य लोक त्या शत्रू सैनिकांना पुरतील. मी ज्या दिवशी गौरविला जाईन, त्या दिवशी इस्राएलच्या लोकांची कीर्ती होईल.” परमेश्वर, माझा प्रभू, असे म्हणाला.
|
KJV
|
Yea, all the people of the land shall bury [them;] and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD.
|
YLT
|
Yea, all the people of the land have buried them, and it hath been to them for a name -- the day of My being honoured -- an affirmation of the Lord Jehovah.
|
RV
|
Yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown, in the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD.
|
RSV
|
All the people of the land will bury them; and it will redound to their honor on the day that I show my glory, says the Lord GOD.
|
ASV
|
Yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown in the day that I shall be glorified, saith the Lord Jehovah.
|
ESV
|
All the people of the land will bury them, and it will bring them renown on the day that I show my glory, declares the Lord GOD.
|
ERVEN
|
The common people will bury the enemy soldiers, and the people will become famous on the day that I bring honor to myself." The Lord God said those things.
|