Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 7:8
|
BNV
|
কোন কিছু নতুন করে আরম্ভ করবার চেয়ে তাকে শেষ করা ভাল| অধৈর্য়্য় ও অহঙ্কারী হওয়ার চেয়ে শান্ত ও ধৈর্য়্য়শীল হওয়া ভাল|
|
|---|
|
KJV
|
Better [is] the end of a thing than the beginning thereof: [and] the patient in spirit [is] better than the proud in spirit.
|
|---|
|
YLT
|
Better [is] the latter end of a thing than its beginning, Better [is] the patient of spirit, than the haughty of spirit.
|
|---|
|
RV
|
Better is the end of a thing than the beginning thereof: {cf15i and} the patient in spirit is better than the proud in spirit.
|
|---|
|
RSV
|
Better is the end of a thing than its beginning; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
|
|---|
|
ASV
|
Better is the end of a thing than the beginning thereof; and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
|
|---|
|
ESV
|
Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
|
|---|
|
ERVEN
|
It is better to finish something than to start it. It is better to be gentle and patient than to be proud and impatient.
|
|---|