Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 7:18
|
BNV
|
তুমি এদিক ওদিক দুদিকে থাকার চেষ্টা কর| এমনকি ঈশ্বরের অনুসরণকারীরাও কিছু ভাল ও কিছু মন্দ কাজ করে থাকে|
|
|---|
|
KJV
|
[It is] good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.
|
|---|
|
YLT
|
[It is] good that thou dost lay hold on this, and also, from that withdrawest not thy hand, for whoso is fearing God goeth out with them all.
|
|---|
|
RV
|
It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.
|
|---|
|
RSV
|
It is good that you should take hold of this, and from that withhold not your hand; for he who fears God shall come forth from them all.
|
|---|
|
ASV
|
It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from that withdraw not thy hand: for he that feareth God shall come forth from them all.
|
|---|
|
ESV
|
It is good that you should take hold of this, and from that withhold not your hand, for the one who fears God shall come out from both of them.
|
|---|
|
ERVEN
|
Try to be a little of this and a little of that. Even God's followers will do some good things and some bad things.
|
|---|