Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 10:7
PAV
|
ਮੈਂ ਡਿੱਠਾ ਜੋ ਟਹਿਲੀਏ ਘੋੜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ, ਅਤੇ ਸਰਦਾਰ ਟਹਿਲੀਆਂ ਵਾਂਙੁ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਪੈਰੀਂ ਤੁਰਦੇ ਹਨ।
|
KJV
|
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.
|
YLT
|
I have seen servants on horses, And princes walking as servants on the earth.
|
RV
|
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.
|
RSV
|
I have seen slaves on horses, and princes walking on foot like slaves.
|
ASV
|
I have seen servants upon horses, and princes walking like servants upon the earth.
|
ESV
|
I have seen slaves on horses, and princes walking on the ground like slaves.
|
ERVEN
|
I have seen servants riding on horses, while rulers were walking beside them like slaves.
|