Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 29:27
BNV
|
সেই কারণেই প্রভু এই দেশের লোকদের প্রতি অত্যন্ত ক্রুদ্ধ হলেন| আর তাই তিনি পুস্তকে লেখা সমস্ত অভিশাপ তাদের উপর আনলেন|
|
KJV
|
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
|
YLT
|
and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,
|
RV
|
therefore the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book:
|
RSV
|
therefore the anger of the LORD was kindled against this land, bringing upon it all the curses written in this book;
|
ASV
|
therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;
|
ESV
|
Therefore the anger of the LORD was kindled against this land, bringing upon it all the curses written in this book,
|
ERVEN
|
That is why the Lord became very angry with the people of this land. So he brought to them all the curses that are written in this book.
|