Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 15:8
|
HOV
|
जिस वस्तु की घटी उसको हो, उसका जितना प्रयोजन हो उतना अवश्य अपना हाथ ढीला करके उसको उधार देना।
|
|---|
|
KJV
|
But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, [in that] which he wanteth.
|
|---|
|
YLT
|
for thou dost certainly open thy hand to him, and dost certainly lend him sufficient for his lack which he lacketh.
|
|---|
|
RV
|
but thou shalt surely open thine hand unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need {cf15i in that} which he wanteth.
|
|---|
|
RSV
|
but you shall open your hand to him, and lend him sufficient for his need, whatever it may be.
|
|---|
|
ASV
|
but thou shalt surely open thy hand unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need in that which he wanteth.
|
|---|
|
ESV
|
but you shall open your hand to him and lend him sufficient for his need, whatever it may be.
|
|---|
|
ERVEN
|
You must be willing to share with them. You must lend them whatever they need.
|
|---|