Compare Bible Versions
Verse: Amos 6:3
|
BNV
|
তোমরা যারা খারাপ সময় এড়িয়ে য়েতে চাইছ, তারা হিংসার শাসন এমশঃ কাছে নিয়ে আসছ|
|
|---|
|
KJV
|
Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
|
|---|
|
YLT
|
Who are putting away the day of evil, And ye bring nigh the seat of violence,
|
|---|
|
RV
|
Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
|
|---|
|
RSV
|
O you who put far away the evil day, and bring near the seat of violence?
|
|---|
|
ASV
|
-ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
|
|---|
|
ESV
|
O you who put far away the day of disaster and bring near the seat of violence?
|
|---|
|
ERVEN
|
You people are rushing toward the day of punishment. You bring near the rule of violence.
|
|---|