Compare Bible Versions
Verse: Acts 22:17
|
BNV
|
‘পরে আমি জেরুশালেমে ফিরে এসে যখন মন্দিরের চত্বরে প্রার্থনা করছিলাম, সেই সময় এক দর্শন পেলাম৷
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
|
|---|
|
YLT
|
`And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
|
|---|
|
RSV
|
"When I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
|
|---|
|
ESV
|
"When I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
|
|---|
|
ERVEN
|
"Later, I came back to Jerusalem. I was praying in the Temple area, and I saw a vision.
|
|---|