Compare Bible Versions
Verse: Acts 17:7
BNV
|
আর যাসোন কিনা তাদের নিজের বাড়িতে আশ্রয় দিয়েছে৷ এরা সকলে কৈসরের আইনের বিরোধিতা করে, এরা বলে বেড়াচ্ছে য়ে যীশু বলে আর একজন রাজা আছে৷’
|
KJV
|
Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, [one] Jesus.
|
YLT
|
whom Jason hath received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying another to be king -- Jesus.`
|
RV
|
whom Jason hath received: and these all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, {cf15i one} Jesus.
|
RSV
|
and Jason has received them; and they are all acting against the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus."
|
ASV
|
whom Jason hath received: and these all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus.
|
ESV
|
and Jason has received them, and they are all acting against the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus."
|
ERVEN
|
Jason is keeping them in his house. They all do things against the laws of Caesar. They say there is another king called Jesus."
|