Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 5:13
|
BNV
|
দায়ূদ হিব্রোণ থেকে জেরুশালেমে এলেন| জেরুশালেমে এসে দায়ূদ আরও স্ত্রী এবং দাসী পেলেন| জেরুশালেমে দায়ূদের আরও সন্তানাদি হল|
|
|---|
|
KJV
|
And David took [him] more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.
|
|---|
|
YLT
|
And David taketh again concubines and wives out of Jerusalem, after his coming from Hebron, and there are born again to David sons and daughters.
|
|---|
|
RV
|
And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.
|
|---|
|
RSV
|
And David took more concubines and wives from Jerusalem, after he came from Hebron; and more sons and daughters were born to David.
|
|---|
|
ASV
|
And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron; and there were yet sons and daughters born to David.
|
|---|
|
ESV
|
And David took more concubines and wives from Jerusalem, after he came from Hebron, and more sons and daughters were born to David.
|
|---|
|
ERVEN
|
David moved from Hebron to Jerusalem. In Jerusalem, he got more slave women and wives. So David had more children who were born in Jerusalem.
|
|---|