Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 4:5
|
HOV
|
तब वह उसके पास से चली गई, और अपने बेटों समेत अपने घर जा कर द्वार बन्द किया; तब वे तो उसके पास बरतन लाते गए और वह उण्डेलती गई।
|
|---|
|
KJV
|
So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought [the vessels] to her; and she poured out.
|
|---|
|
YLT
|
And she goeth from him, and shutteth the door upon her, and upon her sons; they are bringing nigh unto her, and she is pouring out,
|
|---|
|
RV
|
So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons; they brought {cf15i the vessels} to her, and she poured out.
|
|---|
|
RSV
|
So she went from him and shut the door upon herself and her sons; and as she poured they brought the vessels to her.
|
|---|
|
ASV
|
So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons; they brought the vessels to her, and she poured out.
|
|---|
|
ESV
|
So she went from him and shut the door behind herself and her sons. And as she poured they brought the vessels to her.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the woman left Elisha, went into her house, and shut the door. Only she and her sons were in the house. Her sons brought the bowls to her and she poured oil.
|
|---|