Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 12:15
|
GUV
|
મારી પાસે જે કાંઈ છે તે તમને આપતા મને આનંદ થાય છે. હું મારી જાત સુદ્ધા તમને આપીશ. જો હું તમને વધારે પ્રેમ કરું તો શું તમે મને ઓછો પ્રેમ કરશો?
|
|---|
|
KJV
|
And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved.
|
|---|
|
YLT
|
and I most gladly will spend and be entirely spent for your souls, even if, more abundantly loving you, less I am loved.
|
|---|
|
RV
|
And I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?
|
|---|
|
RSV
|
I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you the more, am I to be loved the less?
|
|---|
|
ASV
|
And I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?
|
|---|
|
ESV
|
I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more, am I to be loved less?
|
|---|
|
ERVEN
|
So I am happy to give everything I have for you. I will even give myself for you. If I love you more, will you love me less?
|
|---|