Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 8:3
|
BNV
|
সোবার রাজা রহোবের পুত্রের নাম ছিল হদদেষর| যখন দায়ূদ ফরাত্ নদীর নিকটবর্তী অঞ্চল দখল করতে গেলেন তখন তিনি হদদেষরকে পরাজিত করলেন|
|
|---|
|
KJV
|
David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates.
|
|---|
|
YLT
|
And David smiteth Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, in his going to bring back his power by the River [Euphrates;]
|
|---|
|
RV
|
David smote also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.
|
|---|
|
RSV
|
David also defeated Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river Euphrates.
|
|---|
|
ASV
|
David smote also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.
|
|---|
|
ESV
|
David also defeated Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river Euphrates.
|
|---|
|
ERVEN
|
David went to an area near the Euphrates to set up a monument for himself. At that time he defeated the king of Zobah, Hadadezer son of Rehob.
|
|---|