Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 8:7
BNV
|
হদদেষরের দাসদের কাছে যে সব সোনার ঢাল ছিল, দায়ূদ সেগুলি নিয়ে নিলেন| সেই ঢালগুলি নিয়ে দায়ূদ জেরুশালেমে এলেন|
|
KJV
|
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
|
YLT
|
and David taketh the shields of gold which were on the servants of Hadadezer, and bringeth them to Jerusalem;
|
RV
|
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
|
RSV
|
And David took the shields of gold which were carried by the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
|
ASV
|
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
|
ESV
|
And David took the shields of gold that were carried by the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem.
|
ERVEN
|
David took the gold shields that had belonged to Hadadezer's servants and brought them to Jerusalem.
|