Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 24:17
BNV
|
যিহোয়াদার মৃত্যুর পর, ইস্রায়েলের নেতৃবর্গ রাজা য়োযাশকে অভ্য়র্থনা করলেন এবং ধীরে ধীরে তাঁর স্তুতি করতে শুরু করলেন| য়োযাশ তাদের পরামর্শগুলি গ্রহণ করেছিলেন|
|
KJV
|
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
|
YLT
|
And after the death of Jehoiada come in have heads of Judah, and bow themselves to the king; then hath the king hearkened unto them,
|
RV
|
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
|
RSV
|
Now after the death of Jehoiada the princes of Judah came and did obeisance to the king; then the king hearkened to them.
|
ASV
|
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
|
ESV
|
Now after the death of Jehoiada the princes of Judah came and paid homage to the king. Then the king listened to them.
|
ERVEN
|
After Jehoiada died, the leaders of Judah came and bowed to King Joash. The king listened to the leaders.
|