Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 24:19
|
BNV
|
ঈশ্বর লোকদের মন তাঁর প্রতি ফিরিযে আনার জন্য ভাব্বাদীদের পাঠালেন| কিন্তু লোকরা সদুপদেশে কর্ণপাত পর্য়ন্ত করলো না|
|
|---|
|
KJV
|
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear.
|
|---|
|
YLT
|
And He sendeth among them prophets, to bring them back unto Jehovah, and they testify against them, and they have not given ear;
|
|---|
|
RV
|
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear.
|
|---|
|
RSV
|
Yet he sent prophets among them to bring them back to the LORD; these testified against them, but they would not give heed.
|
|---|
|
ASV
|
Yet he sent prophets to them, to bring them again unto Jehovah; and they testified against them: but they would not give ear.
|
|---|
|
ESV
|
Yet he sent prophets among them to bring them back to the LORD. These testified against them, but they would not pay attention.
|
|---|
|
ERVEN
|
God sent prophets to the people to bring them back to the Lord. The prophets warned them, but they refused to listen.
|
|---|