Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 31:13
BNV
|
এদের অস্থিগুলো যাবেশে একটা বিশাল গাছের তলায় তারা কবর দিল| যাবেশের মানুষ সাতদিন উপবাস করে শোক পালন করল|
|
KJV
|
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.
|
YLT
|
and they take their bones, and bury [them] under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days.
|
RV
|
And they took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.
|
RSV
|
And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.
|
ASV
|
And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.
|
ESV
|
And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh and fasted seven days.
|
ERVEN
|
Later, they buried the bones of Saul and his three sons under the big tree in Jabesh. Then the people of Jabesh showed their sadness— they did not eat for seven days.
|