Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 31:10
|
BNV
|
অষ্টারোত্ মূর্ত্তির মন্দিরে তারা শৌলের বর্ম রেখে দিল| শৌলের দেহ তারা ঝুলিয়ে রাখল বেথ শানের দেওয়ালে|
|
|---|
|
KJV
|
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
|---|
|
YLT
|
and they place his weapons [in] the house of Ashtaroth, and his body they have fixed on the wall of Beth-Shan.
|
|---|
|
RV
|
And they put his armour in the house of the Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
|---|
|
RSV
|
They put his armor in the temple of Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Bethshan.
|
|---|
|
ASV
|
And they put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
|---|
|
ESV
|
They put his armor in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
|
|---|
|
ERVEN
|
They put Saul's armor in the temple of Ashtoreth. The Philistines also hung Saul's body on the wall of Beth Shan.
|
|---|