Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 1:17
|
BNV
|
এলি বলল, “নিশ্চিন্তে বাড়ি যাও| ইস্রায়েলের ঈশ্বর তোমার মনোবাঞ্ছা পূরণ করুন|”
|
|---|
|
KJV
|
Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant [thee] thy petition that thou hast asked of him.
|
|---|
|
YLT
|
And Eli answereth and saith, `Go in peace, and the God of Israel doth give thy petition which thou hast asked of Him.`
|
|---|
|
RV
|
Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of him.
|
|---|
|
RSV
|
Then Eli answered, "Go in peace, and the God of Israel grant your petition which you have made to him."
|
|---|
|
ASV
|
Then Eli answered and said, Go in peace; and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of him.
|
|---|
|
ESV
|
Then Eli answered, "Go in peace, and the God of Israel grant your petition that you have made to him."
|
|---|
|
ERVEN
|
Eli answered, "Go in peace. May the God of Israel give you what you asked for."
|
|---|