Compare Bible Versions
Verse: 1 John 4:5
|
BNV
|
এই ভণ্ড শিক্ষকরা হল জগতের, তাই তারা যা বলে তা সব জাগতিক কথাবার্তা, আর জগত তাদের কথা শোনে৷
|
|---|
|
KJV
|
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
|
|---|
|
YLT
|
They -- of the world they are; because of this from the world they speak, and the world doth hear them;
|
|---|
|
RV
|
They are of the world: therefore speak they {cf15i as} of the world, and the world heareth them.
|
|---|
|
RSV
|
They are of the world, therefore what they say is of the world, and the world listens to them.
|
|---|
|
ASV
|
They are of the world: therefore speak they as of the world, and the world heareth them.
|
|---|
|
ESV
|
They are from the world; therefore they speak from the world, and the world listens to them.
|
|---|
|
ERVEN
|
And they belong to the world, so what they say is from the world too. And the world listens to what they say.
|
|---|