Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 16:5
|
BNV
|
আমি মাকিদনিয়া হয়ে যাবার পরিকল্পনা করছি৷ মাকিদনিয়ার মধ্য দিয়ে যাবার পথে তোমাদের ওখানে যাব৷
|
|---|
|
KJV
|
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
|
|---|
|
YLT
|
And I will come unto you, when I pass through Macedonia -- for Macedonia I do pass through --
|
|---|
|
RV
|
But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I do pass through Macedonia;
|
|---|
|
RSV
|
I will visit you after passing through Macedonia, for I intend to pass through Macedonia,
|
|---|
|
ASV
|
But I will come unto you, when I shall have passed through Macedonia; for I pass through Macedonia;
|
|---|
|
ESV
|
I will visit you after passing through Macedonia, for I intend to pass through Macedonia,
|
|---|
|
ERVEN
|
I plan to go through Macedonia, so I will come to you after that.
|
|---|