Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 1:4
|
BNV
|
খ্রীষ্ট যীশুর মাধ্যমে ঈশ্বর য়ে অনুগ্রহ তোমাদের দিয়েছেন, তার জন্য আমি সবসময় ঈশ্বরকে ধন্যবাদ জানাচ্ছি৷
|
|---|
|
KJV
|
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
|
|---|
|
YLT
|
I give thanks to my God always concerning you for the grace of God that was given to you in Christ Jesus,
|
|---|
|
RV
|
I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;
|
|---|
|
RSV
|
I give thanks to God always for you because of the grace of God which was given you in Christ Jesus,
|
|---|
|
ASV
|
I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;
|
|---|
|
ESV
|
I give thanks to my God always for you because of the grace of God that was given you in Christ Jesus,
|
|---|
|
ERVEN
|
I always thank my God for you because of the grace that he has given you through Christ Jesus.
|
|---|