Compare Bible Versions
Verse: 1 John 3:15
|
ORV
|
ନିଜ ଭାଇକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଲୋକ ନିଜେ ହତ୍ଯାକାରୀ ଅଟେ। ତୁମ୍ଭେ ତ ଜାଣିଛ ଯେ, କୌଣସି ହତ୍ଯାକାରୀଠା ରେ ଅନନ୍ତ ଜୀବନ ନାହିଁ।
|
|---|
|
KJV
|
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
|
|---|
|
YLT
|
Every one who is hating his brother -- a man-killer he is, and ye have known that no man-killer hath life age-during in him remaining,
|
|---|
|
RV
|
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
|
|---|
|
RSV
|
Any one who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
|
|---|
|
ASV
|
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
|
|---|
|
ESV
|
Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Anyone who hates a fellow believer is a murderer. And you know that no murderer has eternal life.
|
|---|