Compare Bible Versions
Verse: 1 John 3:7
|
ORV
|
ପ୍ରିୟ ପିଲାମାନେ, କହେି ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ମନ୍ଦ ପଥରେ ୟିବା ପାଇଁ ନ ଭୁଲାଉ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଧାର୍ମିକ ଅଟନ୍ତି। ତେଣୁ ଯେକହେି ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ପରି ଉତ୍ତମ ହବୋକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ, ସେ ଉଚିତ କର୍ମ କରୁ।
|
|---|
|
KJV
|
Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
|
|---|
|
YLT
|
Little children, let no one lead you astray; he who is doing the righteousness is righteous, even as he is righteous,
|
|---|
|
RV
|
{cf15i My} little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:
|
|---|
|
RSV
|
Little children, let no one deceive you. He who does right is righteous, as he is righteous.
|
|---|
|
ASV
|
My little children, let no man lead you astray: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous:
|
|---|
|
ESV
|
Little children, let no one deceive you. Whoever practices righteousness is righteous, as he is righteous.
|
|---|
|
ERVEN
|
Dear children, don't let anyone lead you into the wrong way. Christ always did what was right. So to be good like Christ, you must do what is right.
|
|---|