Compare Bible Versions
Verse: Numbers 14:5
|
BNV
|
মোশি এবং হারোণ সেখানে ইস্রায়েলের সমবেত সকলের সামনে মাটিতে উবুড় হয়ে পড়ল|
|
|---|
|
KJV
|
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
|
|---|
|
YLT
|
And Moses falleth -- Aaron also -- on their faces, before all the assembly of the company of the sons of Israel.
|
|---|
|
RV
|
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
|
|---|
|
RSV
|
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the people of Israel.
|
|---|
|
ASV
|
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
|
|---|
|
ESV
|
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the people of Israel.
|
|---|
|
ERVEN
|
Moses and Aaron bowed low to the ground in front of all the people gathered there.
|
|---|