Compare Bible Versions
Verse: Numbers 10:5
|
BNV
|
“শিঙা দুটি অল্পক্ষণের জন্য বাজানো হলে বোঝাবে যে শিবিরকে সরিয়ে নিয়ে যেতে হবে| তখন সমাগম তাঁবুর পূর্বদিকে যে পরিবারগোষ্ঠী শিবির স্থাপন করেছে তারা অবশ্যই চলতে শুরু করবে|
|
|---|
|
KJV
|
When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.
|
|---|
|
YLT
|
`And ye have blown -- a shout, and the camps which are encamping eastward have journeyed.
|
|---|
|
RV
|
And when ye blow an alarm, the camps that lie on the east side shall take their journey.
|
|---|
|
RSV
|
When you blow an alarm, the camps that are on the east side shall set out.
|
|---|
|
ASV
|
And when ye blow an alarm, the camps that lie on the east side shall take their journey.
|
|---|
|
ESV
|
When you blow an alarm, the camps that are on the east side shall set out.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Short blasts on the trumpets will be the way to tell the people to move the camp. The first time you blow a short blast on the trumpets, the tribes camping on the east side of the Meeting Tent must begin to move.
|
|---|