Compare Bible Versions
Verse: Matthew 27:27
|
BNV
|
এরপর রাজ্যপালের সেনারা যীশুকে রাজভবনের সভাগৃহে নিয়ে গিয়ে সেখানে সমস্ত সেনাদলকে তাঁর চারধারে জড়ো করল৷
|
|---|
|
KJV
|
Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band [of soldiers. ]
|
|---|
|
YLT
|
then the soldiers of the governor having taken Jesus to the Praetorium, did gather to him all the band;
|
|---|
|
RV
|
Then the soldiers of the governor took Jesus into the palace, and gathered unto him the whole band.
|
|---|
|
RSV
|
Then the soldiers of the governor took Jesus into the praetorium, and they gathered the whole battalion before him.
|
|---|
|
ASV
|
Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium, and gathered unto him the whole band.
|
|---|
|
ESV
|
Then the soldiers of the governor took Jesus into the governor's headquarters, and they gathered the whole battalion before him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Pilate's soldiers took Jesus into the governor's palace. All the soldiers gathered around him.
|
|---|