Compare Bible Versions
Verse: Matthew 14:36
|
BNV
|
তারা যীশুকে অনুরোধ করল, য়েন সেইরোগীরা কেবল তাঁর পোশাকের ঝালর স্পর্শ করতে পারে৷ আর যাঁরা স্পর্শ করল, তারাইসুস্থ হয়ে গেল৷
|
|---|
|
KJV
|
And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
|
|---|
|
YLT
|
and were calling on him that they might only touch the fringe of his garment, and as many as did touch were saved.
|
|---|
|
RV
|
and they besought him that they might only touch the border of his garment: and as many as touched were made whole.
|
|---|
|
RSV
|
and besought him that they might only touch the fringe of his garment; and as many as touched it were made well.
|
|---|
|
ASV
|
and they besought him that they might only touch the border of his garment: and as many as touched were made whole.
|
|---|
|
ESV
|
and implored him that they might only touch the fringe of his garment. And as many as touched it were made well.
|
|---|
|
ERVEN
|
They begged Jesus to let them only touch the edge of his coat to be healed. And all the sick people who touched his coat were healed.
|
|---|