Compare Bible Versions
Verse: Matthew 12:24
|
BNV
|
ফরীশীরা একথা শুনে বললেন, ‘এ তো ভূতদের শাসনকর্তা বেল্সবূলেরশক্তিতে ভূতদের তাড়ায়৷’
|
|---|
|
KJV
|
But when the Pharisees heard [it,] they said, This [fellow] doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
|
|---|
|
YLT
|
but the Pharisees having heard, said, `This one doth not cast out demons, except by Beelzeboul, ruler of the demons.`
|
|---|
|
RV
|
But when the Pharisees heard it, they said, This man doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
|
|---|
|
RSV
|
But when the Pharisees heard it they said, "It is only by Beelzebul, the prince of demons, that this man casts out demons."
|
|---|
|
ASV
|
But when the Pharisees heard it, they said, This man doth not cast out demons, but by Beelzebub the prince of the demons.
|
|---|
|
ESV
|
But when the Pharisees heard it, they said, "It is only by Beelzebul, the prince of demons, that this man casts out demons."
|
|---|
|
ERVEN
|
When the Pharisees heard this, they said, "This man uses the power of Satan to force demons out of people. Satan is the ruler of demons."
|
|---|