Compare Bible Versions
Verse: Mark 14:7
GUV
|
તમારી સાથે સદાય ગરીબ લોકો હશે, તમે ઈચ્છો તે સમયે તેમને મદદ કરી શકો છે. પણ હું હંમેશા તમારી સાથે નથી.
|
KJV
|
{SCJ}For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always. {SCJ.}
|
YLT
|
for the poor always ye have with you, and whenever ye may will ye are able to do them good, but me ye have not always;
|
RV
|
For ye have the poor always with you, and whensoever ye will ye can do them good: but me ye have not always.
|
RSV
|
For you always have the poor with you, and whenever you will, you can do good to them; but you will not always have me.
|
ASV
|
For ye have the poor always with you, and whensoever ye will ye can do them good: but me ye have not always.
|
ESV
|
For you always have the poor with you, and whenever you want, you can do good for them. But you will not always have me.
|
ERVEN
|
You will always have the poor with you, and you can help them any time you want. But you will not always have me.
|