Compare Bible Versions
Verse: Mark 14:48
|
GUV
|
પછી ઈસુએ કહ્યું, ‘હું એક ગુનેગાર હોઉં એમ તમે મને પકડવા તલવારો અને સોટા લઈને આવ્યા છો શું?
|
|---|
|
KJV
|
And Jesus answered and said unto them, {SCJ}Are ye come out, as against a thief, with swords and [with] staves to take me? {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
And Jesus answering said to them, `As against a robber ye came out, with swords and sticks, to take me!
|
|---|
|
RV
|
And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a robber, with swords and staves to seize me?
|
|---|
|
RSV
|
And Jesus said to them, "Have you come out as against a robber, with swords and clubs to capture me?
|
|---|
|
ASV
|
And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a robber, with swords and staves to seize me?
|
|---|
|
ESV
|
And Jesus said to them, "Have you come out as against a robber, with swords and clubs to capture me?
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Jesus said, "Why do you come to get me with swords and clubs as if I were a criminal?
|
|---|