Compare Bible Versions
Verse: John 8:29
|
BNV
|
আর যিনি আমায় পাঠিয়েছেন, তিনি আমার সঙ্গে আছেন৷ তিনি আমাকে একা ফেলে রাখেন নি, কারণ আমি সব সময় সন্তোষজনক কাজই করি৷’
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and He who sent me is with me; the Father did not leave me alone, because I, the things pleasing to Him, do always.`
|
|---|
|
RV
|
And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.
|
|---|
|
RSV
|
And he who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what is pleasing to him."
|
|---|
|
ASV
|
And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.
|
|---|
|
ESV
|
And he who sent me is with me. He has not left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
|
|---|
|
ERVEN
|
The one who sent me is with me. I always do what pleases him. So he has not left me alone."
|
|---|