Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 26:12
|
BNV
|
প্রভু, আমরা যে সব কাজ করার চেষ্টা করেছিলাম সে সব কাজে আপনি সফল হয়েছেন| তাই আমাদের শান্তি দিন|ঈশ্বর তাঁর লোকদের নতুন জীবন দেবেন
|
|---|
|
KJV
|
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
|
|---|
|
YLT
|
O Jehovah, Thou appointest peace to us, For, all our works also Thou hast wrought for us.
|
|---|
|
RV
|
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou hast also wrought all our works for us.
|
|---|
|
RSV
|
O LORD, thou wilt ordain peace for us, thou hast wrought for us all our works.
|
|---|
|
ASV
|
Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou hast also wrought all our works for us.
|
|---|
|
ESV
|
O LORD, you will ordain peace for us; you have done for us all our works.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, you have succeeded in doing everything we tried to do, so give us peace.
|
|---|