Compare Bible Versions
Verse: Genesis 37:18
GUV
|
યૂસફના ભાઈઓએ તેને દૂરથી આવતાં જોયો અને એ તેમની પાસે આવી પહોંચે તે પહેલાં જ એને માંરી નાખવા માંટેનું ષડયંત્ર તેમણે રચ્યું.
|
KJV
|
And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
|
YLT
|
And they see him from afar, even before he draweth near unto them, and they conspire against him to put him to death.
|
RV
|
And they saw him afar off, and before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
|
RSV
|
They saw him afar off, and before he came near to them they conspired against him to kill him.
|
ASV
|
And they saw him afar off, and before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
|
ESV
|
They saw him from afar, and before he came near to them they conspired against him to ki i him.
|
ERVEN
|
Joseph's brothers saw him coming from far away. They decided to make a plan to kill him.
|