Compare Bible Versions
Verse: Exodus 22:20
|
BNV
|
“যদি কোন ব্যক্তি মূর্ত্তিকে নৈবেদ্য দেয় তবে তাকে হত্যা করবে| তোমরা অবশ্যই কেবলমাত্র প্রভুর কাছেই নৈবেদ্য উত্সর্গ করবে|
|
|---|
|
KJV
|
He that sacrificeth unto [any] god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
|
|---|
|
YLT
|
`He who is sacrificing to a god, save to Jehovah alone, is devoted.
|
|---|
|
RV
|
He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, shall be utterly destroyed.
|
|---|
|
RSV
|
"Whoever sacrifices to any god, save to the LORD only, shall be utterly destroyed.
|
|---|
|
ASV
|
He that sacrificeth unto any god, save unto Jehovah only, shall be utterly destroyed.
|
|---|
|
ESV
|
"Whoever sacrifices to any god, other than the LORD alone, shall be devoted to destruction.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Whoever makes a sacrifice to a false god should be destroyed. The Lord is the only one you should make sacrifices to.
|
|---|