Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 7:3
|
BNV
|
আনন্দের চেয়ে দুঃখ শ্রেয়| কেন? যখন আমরা দুঃখ পাই তখন আমাদের হৃদয় শুদ্ধ হয়|
|
|---|
|
KJV
|
Sorrow [is] better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better.
|
|---|
|
YLT
|
Better [is] sorrow than laughter, For by the sadness of the face the heart becometh better.
|
|---|
|
RV
|
Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made glad.
|
|---|
|
RSV
|
Sorrow is better than laughter, for by sadness of countenance the heart is made glad.
|
|---|
|
ASV
|
Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the countenance the heart is made glad.
|
|---|
|
ESV
|
Sorrow is better than laughter, for by sadness of face the heart is made glad.
|
|---|
|
ERVEN
|
Sorrow is even better than laughter, because when our face is sad, our heart becomes good.
|
|---|