Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 6:17
BNV
|
প্রভু তোমাদের ঈশ্বরের আজ্ঞাগুলো মেনে চলার ব্যাপারে তোমরা নিশ্চিত থাকবে| তিনি তোমাদের য়ে শিক্ষা এবং বিধিসমুহ দিয়েছেন সেগুলো তোমরা অবশ্যই অনুসরণ করবে|
|
KJV
|
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
|
YLT
|
ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,
|
RV
|
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
|
RSV
|
You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
|
ASV
|
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
|
ESV
|
You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies and his statutes, which he has commanded you.
|
ERVEN
|
You must be sure to obey the commands of the Lord your God. You must follow all the teachings and laws he has given you.
|