Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 29:8
|
BNV
|
তারপর আমরা তাদের দেশ অধিকার করে তা রূবেণ, গাদ ও মনঃশির অর্ধেক পরিবারগোষ্ঠীর লোকদের দিয়ে দিয়েছিলাম|
|
|---|
|
KJV
|
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
|
|---|
|
YLT
|
and take their land, and give it for an inheritance to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh;
|
|---|
|
RV
|
and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites.
|
|---|
|
RSV
|
we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites.
|
|---|
|
ASV
|
and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.
|
|---|
|
ESV
|
We took their land and gave it for an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then we took their land and gave it to the people in the tribes of Reuben and Gad and to half the tribe of Manasseh.
|
|---|