Compare Bible Versions
Verse: Acts 3:15
|
BNV
|
যিনি জীবনদাতা, আপনারা তাঁকে হত্যা করেছিলেন; কিন্তু ঈশ্বর তাঁকে মৃতদের মধ্যে থেকে পুনরুত্থিত করেছেন৷ আমরা এসবের সাক্ষী৷
|
|---|
|
KJV
|
And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.
|
|---|
|
YLT
|
and the Prince of the life ye did kill, whom God did raise out of the dead, of which we are witnesses;
|
|---|
|
RV
|
and killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.
|
|---|
|
RSV
|
and killed the Author of life, whom God raised from the dead. To this we are witnesses.
|
|---|
|
ASV
|
and killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.
|
|---|
|
ESV
|
and you killed the Author of life, whom God raised from the dead. To this we are witnesses.
|
|---|
|
ERVEN
|
And so you killed the one who gives life! But God raised him from death. We are witnesses of this—we saw it with our own eyes.
|
|---|