Compare Bible Versions
Verse: Acts 22:13
|
BNV
|
তিনি আমার কাছে এসে আমার পাশে দাঁড়িয়ে বললেন, ‘ভাই শৌল, তুমি দৃষ্টিশক্তি লাভ কর৷’ আর সেই মুহূর্তে আমি তাঁকে দেখতে পেলাম৷
|
|---|
|
KJV
|
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.
|
|---|
|
YLT
|
having come unto me and stood by [me], said to me, Saul, brother, look up; and I the same hour did look up to him;
|
|---|
|
RV
|
came unto me, and standing by me said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And in that very hour I looked up on him.
|
|---|
|
RSV
|
came to me, and standing by me said to me, `Brother Saul, receive your sight.' And in that very hour I received my sight and saw him.
|
|---|
|
ASV
|
came unto me, and standing by me said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And in that very hour I looked up on him.
|
|---|
|
ESV
|
came to me, and standing by me said to me, 'Brother Saul, receive your sight.' And at that very hour I received my sight and saw him.
|
|---|
|
ERVEN
|
He came to me and said, 'Saul, my brother, look up and see again!' Immediately I was able to see him.
|
|---|