Indian Language Bible Word Collections
Lamentations 1
Lamentations Chapters
Lamentations 1 Verses
Books
Old Testament
New Testament
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Lamentations Chapters
Lamentations 1 Verses
Bible Versions
English
Tamil
Hebrew
Greek
Malayalam
Hindi
Telugu
Kannada
Gujarati
Punjabi
Urdu
Bengali
Oriya
Marathi
Books
Old Testament
New Testament
Lamentations Chapters
Lamentations 1 Verses
|
1
|
και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN αιχμαλωτισθηναι G163 V-APN τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ιερουσαλημ G2419 N-PRI ερημωθηναι G2049 V-APN εκαθισεν G2523 V-AAI-3S ιερεμιας G2408 N-PRI κλαιων G2799 V-PAPNS και G2532 CONJ εθρηνησεν G2354 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM θρηνον G2355 N-ASM τουτον G3778 D-ASM επι G1909 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S πως G4459 ADV εκαθισεν G2523 V-AAI-3S μονη G3441 A-NSF η G3588 T-NSF πολις G4172 N-NSF η G3588 T-NSF πεπληθυμμενη G4129 V-RMPNS λαων G2992 N-GPM εγενηθη G1096 V-API-3S ως G3739 CONJ χηρα G5503 N-NSF πεπληθυμμενη G4129 V-RMPNS εν G1722 PREP εθνεσιν G1484 N-DPN αρχουσα G757 V-PAPNS εν G1722 PREP χωραις G5561 N-DPF εγενηθη G1096 V-API-3S εις G1519 PREP φορον G5411 N-ASM |
|---|
|
2
|
κλαιουσα G2799 V-PAPNS εκλαυσεν G2799 V-AAI-3S εν G1722 PREP νυκτι G3571 N-DSF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN δακρυα G1144 N-APN αυτης G846 D-GSF επι G1909 PREP των G3588 T-GPF σιαγονων G4600 N-GPF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV υπαρχει G5225 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM παρακαλων G3870 V-PAPNS αυτην G846 D-ASF απο G575 PREP παντων G3956 A-GPM των G3588 T-GPM αγαπωντων G25 V-PAPGP αυτην G846 D-ASF παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM φιλουντες G5368 V-PAPNP αυτην G846 D-ASF ηθετησαν G114 V-AAI-3P εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF εγενοντο G1096 V-AMI-3P αυτη G846 D-DSF εις G1519 PREP εχθρους G2190 A-APM |
|---|
|
3
|
μετωκισθη G3351 V-API-3S η G3588 T-NSF ιουδαια G2449 N-NSF απο G575 PREP ταπεινωσεως G5014 N-GSF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ απο G575 PREP πληθους G4128 N-GSN δουλειας G1397 N-GSF αυτης G846 D-GSF εκαθισεν G2523 V-AAI-3S εν G1722 PREP εθνεσιν G1484 N-DPN ουχ G3364 ADV ευρεν G2147 V-AAI-3S αναπαυσιν G372 N-ASF παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM καταδιωκοντες G2614 V-PAPNP αυτην G846 D-ASF κατελαβον G2638 V-AAI-3P αυτην G846 D-ASF ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM των G3588 T-GPM θλιβοντων G2346 V-PAPGP |
|---|
|
4
|
οδοι G3598 N-NPF σιων G4622 N-PRI πενθουσιν G3996 V-PAI-3P παρα G3844 PREP το G3588 T-ASN μη G3165 ADV ειναι G1510 V-PAN ερχομενους G2064 V-PMPAP εν G1722 PREP εορτη G1859 N-DSF πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF πυλαι G4439 N-NPF αυτης G846 D-GSF ηφανισμεναι V-AMPNP οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM αυτης G846 D-GSF αναστεναζουσιν G389 V-PAI-3P αι G3588 T-NPF παρθενοι G3933 N-NPF αυτης G846 D-GSF αγομεναι G71 V-PMPNP και G2532 CONJ αυτη G846 D-NSF πικραινομενη G4087 V-PMPNS εν G1722 PREP εαυτη G1438 D-DSF |
|---|
|
5
|
εγενοντο G1096 V-AMI-3P οι G3588 T-NPM θλιβοντες G2346 V-PAPNP αυτην G846 D-ASF εις G1519 PREP κεφαλην G2776 N-ASF και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM εχθροι G2190 A-NPM αυτης G846 D-GSF ευθηνουσαν V-PAPAS οτι G3754 CONJ κυριος G2962 N-NSM εταπεινωσεν G5013 V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF επι G1909 PREP το G3588 T-ASN πληθος G4128 N-ASN των G3588 T-GPF ασεβειων G763 N-GPF αυτης G846 D-GSF τα G3588 T-APN νηπια G3516 A-APN αυτης G846 D-GSF επορευθησαν G4198 V-API-3P εν G1722 PREP αιχμαλωσια G161 N-DSF κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN θλιβοντος G2346 V-PAPGS |
|---|
|
6
|
και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S εκ G1537 PREP θυγατρος G2364 N-GSF σιων G4622 N-PRI πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF ευπρεπεια G2143 N-NSF αυτης G846 D-GSF εγενοντο G1096 V-AMI-3P οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM αυτης G846 D-GSF ως G3739 CONJ κριοι N-NPM ουχ G3364 ADV ευρισκοντες G2147 V-PAPNP νομην G3542 N-ASF και G2532 CONJ επορευοντο G4198 V-IMI-3P εν G1722 PREP ουκ G3364 ADV ισχυι G2479 N-DSF κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN διωκοντος G1377 V-PAPGS |
|---|
|
7
|
εμνησθη G3403 V-API-3S ιερουσαλημ G2419 N-PRI ημερων G2250 N-GPF ταπεινωσεως G5014 N-GSF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ απωσμων N-GPM αυτης G846 D-GSF παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN επιθυμηματα N-APN αυτης G846 D-GSF οσα G3745 A-APN ην G1510 V-IAI-3S εξ G1537 PREP ημερων G2250 N-GPF αρχαιων G744 A-GPF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN πεσειν G4098 V-AAN τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτης G846 D-GSF εις G1519 PREP χειρας G5495 N-APF θλιβοντος G2346 V-PAPGS και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM βοηθων G998 N-GPM αυτη G846 D-DSF ιδοντες G3708 V-AAPNP οι G3588 T-NPM εχθροι G2190 A-NPM αυτης G846 D-GSF εγελασαν G1070 V-AAI-3P επι G1909 PREP μετοικεσια G3350 N-DSF αυτης G846 D-GSF |
|---|
|
8
|
αμαρτιαν G266 N-ASF ημαρτεν G264 V-AAI-3S ιερουσαλημ G2419 N-PRI δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN εις G1519 PREP σαλον G4535 N-ASM εγενετο G1096 V-AMI-3S παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM δοξαζοντες G1392 V-PAPNP αυτην G846 D-ASF εταπεινωσαν G5013 V-AAI-3P αυτην G846 D-ASF ειδον G3708 V-AAI-3P γαρ G1063 PRT την G3588 T-ASF ασχημοσυνην G808 N-ASF αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ γε G1065 PRT αυτη G846 D-NSF στεναζουσα G4727 V-PAPNS και G2532 CONJ απεστραφη G654 V-API-3S οπισω G3694 ADV |
|---|
|
9
|
ακαθαρσια G167 N-NSF αυτης G846 D-GSF προς G4314 PREP ποδων G4228 N-GPM αυτης G846 D-GSF ουκ G3364 ADV εμνησθη G3403 V-API-3S εσχατα G2078 A-APN αυτης G846 D-GSF και G2532 CONJ κατεβιβασεν G2601 V-AAI-3S υπερογκα G5246 A-APN ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM παρακαλων G3870 V-PAPNS αυτην G846 D-ASF ιδε G3708 V-AAD-2S κυριε G2962 N-VSM την G3588 T-ASF ταπεινωσιν G5014 N-ASF μου G1473 P-GS οτι G3754 CONJ εμεγαλυνθη G3170 V-API-3S εχθρος G2190 A-NSM |
|---|
|
10
|
χειρα G5495 N-ASF αυτου G846 D-GSM εξεπετασεν V-AAI-3S θλιβων G2346 V-PAPNS επι G1909 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN επιθυμηματα N-APN αυτης G846 D-GSF ειδεν G3708 V-AAI-3S γαρ G1063 PRT εθνη G1484 N-APN εισελθοντα G1525 V-AAPAP εις G1519 PREP το G3588 T-ASN αγιασμα N-ASN αυτης G846 D-GSF α G3739 R-APN ενετειλω G1781 V-AMI-2S μη G3165 ADV εισελθειν G1525 V-AAN αυτα G846 D-APN εις G1519 PREP εκκλησιαν G1577 N-ASF σου G4771 P-GS |
|---|
|
11
|
πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM αυτης G846 D-GSF καταστεναζοντες V-PAPNP ζητουντες G2212 V-PAPNP αρτον G740 N-ASM εδωκαν G1325 V-AAI-3P τα G3588 T-APN επιθυμηματα N-APN αυτης G846 D-GSF εν G1722 PREP βρωσει G1035 N-DSF του G3588 T-GSN επιστρεψαι G1994 V-AAN ψυχην G5590 N-ASF ιδε G3708 V-AAD-2S κυριε G2962 N-VSM και G2532 CONJ επιβλεψον G1914 V-AAD-2S οτι G3754 CONJ εγενηθην G1096 V-API-1S ητιμωμενη G821 V-RMPNS |
|---|
|
12
|
ου G3364 ADV προς G4314 PREP υμας G4771 P-AP παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM παραπορευομενοι G3899 V-PMPNP οδον G3598 N-ASF επιστρεψατε G1994 V-AAD-2P και G2532 CONJ ιδετε G3708 V-AAD-2P ει G1487 CONJ εστιν G1510 V-PAI-3S αλγος N-ASN κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN αλγος N-ASN μου G1473 P-GS ο G3739 R-NSN εγενηθη G1096 V-API-3S φθεγξαμενος G5350 V-AMPNS εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS εταπεινωσεν G5013 V-AAI-3S με G1473 P-AS κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP ημερα G2250 N-DSF οργης G3709 N-GSF θυμου G2372 N-GSM αυτου G846 D-GSM |
|---|
|
13
|
εξ G1537 PREP υψους G5311 N-GSN αυτου G846 D-GSM απεστειλεν G649 V-AAI-3S πυρ G4442 N-ASN εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPN οστεοις G3747 N-DPN μου G1473 P-GS κατηγαγεν G2609 V-AAI-3S αυτο G846 D-ASN διεπετασεν V-AAI-3S δικτυον G1350 N-ASN τοις G3588 T-DPM ποσιν G4228 N-DPM μου G1473 P-GS απεστρεψεν G654 V-AAI-3S με G1473 P-AS εις G1519 PREP τα G3588 T-APN οπισω G3694 ADV εδωκεν G1325 V-AAI-3S με G1473 P-AS ηφανισμενην V-AMPAS ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF οδυνωμενην G3600 V-PMPAS |
|---|
|
14
|
εγρηγορηθη V-API-3S επι G1909 PREP τα G3588 T-APN ασεβηματα N-APN μου G1473 P-GS εν G1722 PREP χερσιν G5495 N-DPF μου G1473 P-GS συνεπλακησαν V-API-3P ανεβησαν G305 V-AAI-3P επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM τραχηλον G5137 N-ASM μου G1473 P-GS ησθενησεν G770 V-AAI-3S η G3588 T-NSF ισχυς G2479 N-NSF μου G1473 P-GS οτι G3754 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM εν G1722 PREP χερσιν G5495 N-DPF μου G1473 P-GS οδυνας G3601 N-APF ου G3364 ADV δυνησομαι G1410 V-FMI-1S στηναι G2476 V-AAN |
|---|
|
15
|
εξηρεν G1808 V-AAI-3S παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM ισχυρους G2478 A-APM μου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM εκ G1537 PREP μεσου G3319 A-GSM μου G1473 P-GS εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S επ G1909 PREP εμε G1473 P-AS καιρον G2540 N-ASM του G3588 T-GSN συντριψαι G4937 V-AAN εκλεκτους G1588 A-APM μου G1473 P-GS ληνον G3025 N-ASF επατησεν G3961 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM παρθενω G3933 N-DSF θυγατρι G2364 N-DSF ιουδα G2448 N-PRI επι G1909 PREP τουτοις G3778 D-DPM εγω G1473 P-NS κλαιω G2799 V-PAI-1S |
|---|
|
16
|
ο G3588 T-NSM οφθαλμος G3788 N-NSM μου G1473 P-GS κατηγαγεν G2609 V-AAI-3S υδωρ G5204 N-NSN οτι G3754 CONJ εμακρυνθη V-API-3S απ G575 PREP εμου G1473 P-GS ο G3588 T-NSM παρακαλων G3870 V-PAPNS με G1473 P-AS ο G3588 T-NSM επιστρεφων G1994 V-PAPNS ψυχην G5590 N-ASF μου G1473 P-GS εγενοντο G1096 V-AMI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM μου G1473 P-GS ηφανισμενοι V-AMPNP οτι G3754 CONJ εκραταιωθη G2901 V-API-3S ο G3588 T-NSM εχθρος G2190 A-NSM |
|---|
|
17
|
διεπετασεν V-AAI-3S σιων G4622 N-PRI χειρας G5495 N-APF αυτης G846 D-GSF ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM παρακαλων G3870 V-PAPNS αυτην G846 D-ASF ενετειλατο G1781 V-AMI-3S κυριος G2962 N-NSM τω G3588 T-DSM ιακωβ G2384 N-PRI κυκλω N-DSM αυτου G846 D-GSM οι G3588 T-NPM θλιβοντες G2346 V-PAPNP αυτον G846 D-ASM εγενηθη G1096 V-API-3S ιερουσαλημ G2419 N-PRI εις G1519 PREP αποκαθημενην V-PMPAS ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM αυτων G846 D-GPM |
|---|
|
18
|
δικαιος G1342 A-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM οτι G3754 CONJ το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN αυτου G846 D-GSM παρεπικρανα G3893 V-AAI-1S ακουσατε G191 V-AAD-2P δη G1161 PRT παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM λαοι G2992 N-NPM και G2532 CONJ ιδετε G3708 V-AAD-2P το G3588 T-ASN αλγος N-ASN μου G1473 P-GS παρθενοι G3933 N-NPF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ νεανισκοι G3495 N-NPM μου G1473 P-GS επορευθησαν G4198 V-API-3P εν G1722 PREP αιχμαλωσια G161 N-DSF |
|---|
|
19
|
εκαλεσα G2564 V-AAI-1S τους G3588 T-APM εραστας N-APM μου G1473 P-GS αυτοι G846 D-NPM δε G1161 PRT παρελογισαντο G3884 V-AMI-3P με G1473 P-AS οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM πρεσβυτεροι G4245 A-NPMC μου G1473 P-GS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF εξελιπον G1587 V-AAI-3P οτι G3754 CONJ εζητησαν G2212 V-AAI-3P βρωσιν G1035 N-ASF αυτοις G846 D-DPM ινα G2443 CONJ επιστρεψωσιν G1994 V-AAS-3P ψυχας G5590 N-APF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV ευρον G2147 V-AAI-3P |
|---|
|
20
|
ιδε G3708 V-AAD-2S κυριε G2962 N-VSM οτι G3754 CONJ θλιβομαι G2346 V-PMI-1S η G3588 T-NSF κοιλια G2836 N-NSF μου G1473 P-GS εταραχθη G5015 V-API-3S και G2532 CONJ η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS εστραφη G4762 V-API-3S εν G1722 PREP εμοι G1473 P-DS οτι G3754 CONJ παραπικραινουσα G3893 V-PAPNS παρεπικρανα G3893 V-AAI-1S εξωθεν G1855 ADV ητεκνωσεν V-AAI-3S με G1473 P-AS μαχαιρα G3162 N-NSF ωσπερ G3746 ADV θανατος G2288 N-NSM εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM |
|---|
|
21
|
ακουσατε G191 V-AAD-2P δη G1161 PRT οτι G3754 CONJ στεναζω G4727 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM παρακαλων G3870 V-PAPNS με G1473 P-AS παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM εχθροι G2190 A-NPM μου G1473 P-GS ηκουσαν G191 V-AAI-3P τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ εχαρησαν G5463 V-API-3P οτι G3754 CONJ συ G4771 P-NS εποιησας G4160 V-AAI-2S επηγαγες V-AAI-2S ημεραν G2250 N-ASF εκαλεσας G2564 V-AAI-2S καιρον G2540 N-ASM και G2532 CONJ εγενοντο G1096 V-AMI-3P ομοιοι G3664 A-NPM εμοι G1473 P-DS |
|---|
|
22
|
εισελθοι G1525 V-AAO-3S πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF κακια G2549 N-NSF αυτων G846 D-GPM κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επιφυλλισον V-AAD-2S αυτοις G846 D-DPM ον G3739 R-ASM τροπον G5158 N-ASM εποιησαν G4160 V-AAI-3P επιφυλλιδα N-APF περι G4012 PREP παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN αμαρτηματων G265 N-GPN μου G1473 P-GS οτι G3754 CONJ πολλοι G4183 A-NPM οι G3588 T-NPM στεναγμοι G4726 N-NPM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF μου G1473 P-GS λυπειται G3076 V-PMI-3S |
|---|
Lamentations 1 Verses
Lamentations 1 Chapter Verses Hebrew Language Bible Words display
COMING SOON ...