Compare Bible Versions
Verse: Romans 9:31
|
BNV
|
আর ইস্রায়েলীরা বিধি-ব্যবস্থা পালন করার মধ্য দিয়ে ধার্মিক প্রতিপন্ন হবার চেষ্টা করেও কৃতকার্য় হয় নি৷
|
|---|
|
KJV
|
But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.
|
|---|
|
YLT
|
and Israel, pursuing a law of righteousness, at a law of righteousness did not arrive;
|
|---|
|
RV
|
but Israel, following after a law of righteousness, did not arrive at {cf15i that} law.
|
|---|
|
RSV
|
but that Israel who pursued the righteousness which is based on law did not succeed in fulfilling that law.
|
|---|
|
ASV
|
but Israel, following after a law of righteousness, did not arrive at that law.
|
|---|
|
ESV
|
but that Israel who pursued a law that would lead to righteousness did not succeed in reaching that law.
|
|---|
|
ERVEN
|
And the people of Israel, who tried to make themselves right with God by following the law, did not succeed.
|
|---|