Compare Bible Versions
Verse: Romans 4:6
|
TOV
|
அந்தப்படி, கிரியைகளில்லாமல் தேவனாலே நீதிமானென்றெண்ணப்படுகிற மனுஷனுடைய பாக்கியத்தைக் காண்பிக்கும்பொருட்டு:
|
|---|
|
KJV
|
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
|
|---|
|
YLT
|
even as David also doth speak of the happiness of the man to whom God doth reckon righteousness apart from works:
|
|---|
|
RV
|
Even as David also pronounceth blessing upon the man, unto whom God reckoneth righteousness apart from works,
|
|---|
|
RSV
|
So also David pronounces a blessing upon the man to whom God reckons righteousness apart from works:
|
|---|
|
ASV
|
Even as David also pronounceth blessing upon the man, unto whom God reckoneth righteousness apart from works,
|
|---|
|
ESV
|
just as David also speaks of the blessing of the one to whom God counts righteousness apart from works:
|
|---|
|
ERVEN
|
David said the same thing when he was talking about the blessing people have when God accepts them as good without looking at what they have done:
|
|---|