Compare Bible Versions
Verse: Revelation 9:14
TOV
|
எக்காளத்தைப் பிடித்திருந்த ஆறாம் தூதனை நோக்கி: ஐபிராத்தென்னும் பெரிய நதியண்டையிலே கட்டப்பட்டிருக்கிற நான்கு தூதர்களையும் அவிழ்த்துவிடு என்று சொல்லக்கேட்டேன்.
|
KJV
|
Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.
|
YLT
|
saying to the sixth messenger who had the trumpet, `Loose the four messengers who are bound at the great river Euphrates;`
|
RV
|
one saying to the sixth angel, which had the trumpet, Loose the four angels which are bound at the great river Euphrates.
|
RSV
|
saying to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."
|
ASV
|
one saying to the sixth angel that had one trumpet, Loose the four angels that are bound at the great river Euphrates.
|
ESV
|
saying to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."
|
ERVEN
|
It said to the sixth angel who had the trumpet, "Free the four angels who are tied at the great river Euphrates."
|