Compare Bible Versions
Verse: Psalms 99:9
|
PAV
|
ਯਹੋਵਾਹ ਸਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਬਜ਼ੁਰਗੀ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕੋ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਸਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ।।
|
|---|
|
KJV
|
Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God [is] holy.
|
|---|
|
YLT
|
Exalt ye Jehovah our God, And bow yourselves at His holy hill, For holy [is] Jehovah our God!
|
|---|
|
RV
|
Exalt ye the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy.
|
|---|
|
RSV
|
Extol the LORD our God, and worship at his holy mountain; for the LORD our God is holy!
|
|---|
|
ASV
|
Exalt ye Jehovah our God, And worship at his holy hill; For Jehovah our God is holy. Psalm 100 A Psalm of thanksgiving.
|
|---|
|
ESV
|
Exalt the LORD our God, and worship at his holy mountain; for the LORD our God is holy!
|
|---|
|
ERVEN
|
Praise the Lord our God. Bow down toward his holy mountain and worship him. The Lord our God is holy!
|
|---|