Compare Bible Versions
Verse: Psalms 96:12
|
BNV
|
ক্ষেতগুলি এবং সেখানে যা কিছু জন্মেছে, সুখী হও! হে অরণ্যের বৃক্ষরাশি, তোমরা গান গাও ও সুখী হও!
|
|---|
|
KJV
|
Let the field be joyful, and all that [is] therein: then shall all the trees of the wood rejoice
|
|---|
|
YLT
|
The field exulteth, and all that [is] in it, Then sing do all trees of the forest,
|
|---|
|
RV
|
Let the field exult, and all that is therein; then shall all the trees of the wood sing for joy;
|
|---|
|
RSV
|
let the field exult, and everything in it! Then shall all the trees of the wood sing for joy
|
|---|
|
ASV
|
Let the field exult, and all that is therein; Then shall all the trees of the wood sing for joy
|
|---|
|
ESV
|
let the field exult, and everything in it! Then shall all the trees of the forest sing for joy
|
|---|
|
ERVEN
|
Let the fields and everything in them be happy! Let the trees in the forest sing for joy
|
|---|