Compare Bible Versions
Verse: Psalms 9:15
|
MRV
|
ती इतर राष्ट्रे दुसऱ्या लोकांना सापळ्यात पकडण्यासाठी खड्डे खणतात. परंतु ते स्वतच त्या खड्यांत पडले. दुसऱ्यांना पकडण्यासाठी त्यांनी जाळे लावले. परंतु ते स्वतच त्या जाळ्यात अडकले.
|
|---|
|
KJV
|
The heathen are sunk down in the pit [that] they made: in the net which they hid is their own foot taken.
|
|---|
|
YLT
|
Sunk have nations in a pit they made, In a net that they hid hath their foot been captured.
|
|---|
|
RV
|
The nations are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.
|
|---|
|
RSV
|
The nations have sunk in the pit which they made; in the net which they hid has their own foot been caught.
|
|---|
|
ASV
|
The nations are sunk down in the pit that they made: In the net which they hid is their own foot taken.
|
|---|
|
ESV
|
The nations have sunk in the pit that they made; in the net that they hid their own foot has been caught.
|
|---|
|
ERVEN
|
Those other nations have fallen into the pit they dug to catch others. They have been caught in their own trap.
|
|---|